Hmmmm. This is a tough call. One ref wants to call you on obfusicating 'nothing' with kanji, the others argue that there's a difference between the English 'nothing' and MU BU na, so we'll give you the point.
Drats, I'll bet you spent more time digging up that image than thinking about this one. :Shakes fist: